Thứ Ba, 28 tháng 1, 2025

Chúc Mừng Tết Cổ Truyền 2025 (Ất Tỵ )

 

KíNH CHÚC

Quí Thân Hửu Và Bạn Đoc : GIA ĐINH BÌNH AN

GẶP NHIỀU MAY MẮN VÀO NĂM MỚI

HƯƠNG XUÂN - Thơ Sông Thu và Bài Họa Của Các Thi Hửu


HƯƠNG XUÂN


Ánh nắng lung linh tỏa khắp vườn
Cỏ cây tươi mát ngậm tràn sương
Xôn xao bướm lượn, hoa bừng sắc
Rộn rã ong vờn, nhụy ngát hương
Gốc lão hoàng mai mầm lộc hé
Cành tơ bạch cúc nụ chồi vươn
Hương xuân thấm đẫm trong trời đất
Đời đẹp như mơ giữa cõi thường,

Sông Thu
( 21/01/2025 )


Thơ Họa :

1./ TRANH XUÂN

Đôi chân nhẹ bước ngắm quanh vườn
Rực rỡ hoa màu sớm đọng sương
Cúc bội tim nồng yêu đắm sắc
Anh Đào gió dịu cảm say hương
Mai nhành ẩn lá chờ bông trổ
Cẩm Chướng khoe đài đợi nắng vươn
Khỏa bút mơ màng dâng chữ nghĩa
Tranh Xuân tuyệt mỹ giữa đời thường
Minh Thúy Thành Nội
Tháng 1/21/2025


2./ XUÂN TỈNH THỨC

Chiều qua viếng lại cả khu vườn
Bóng nhỏ vai gầy đính hạt sương
Lạnh lẽo phòng côi mình nhớ bậu
Êm đềm nguyệt khuyết nỗi hoài hương
Mơn man gió thổi tâm còn động
Hứa hẹn xuân về dạ gắng vươn
Bỗng ngộ giờ đây bừng tỉnh thức
Dù tay nắm được…chỉ vô thường!

Như Thu
01/20/2025


3./ ĐIỀU ƯỚC NGÀY XUÂN.

Nắng xuân dìu dịu trải sân vườn
Cây cỏ lượn mình đón giọt sương
Trên ván,ngoại ngồi tay lận chuỗi
Dưới ao,sen nở gió đưa hương
Xuân gần bên cửa,đài hoa thắm
Tết cận sát ngày,nụ búp vươn
Mắt dõi xa xăm lòng khấn nguyện
Nhờ trời che chở cõi vô thường.
LAN.
(21/01/2025).



4./ NẮNG XUÂN

Nắng Xuân ấm chiếu đẹp khu vườn
Se lạnh ban mai ướt cỏ sương
Tiếng Sáo cặp đôi dìu rỉa cánh
Hoa khoe đủ sắc ngát mùi hương
Mây mừng đón Tết chào năm mới
Nhảy múa không trung nắng rọi vươn
Ray rức lòng người sầu cách trở
Cầu mong sum hợp mỗi Xuân thường ..
Yên Hà
21/1/2025



5./ SÁNG XUÂN

Sáng Xuân lành lạnh bước ra vườn
Cảnh vật mơ hồ lướt thướt sương.
Khóm cúc im lìm hoa tắm nước
Hồn đêm vương víu đất lưu hương.
Bướm say giấc điệp, lan đà hé
Dế tắt nhạc lòng cỏ vẫn vươn.
Nắng tía vừa lên trời rạng rỡ
Xóa tan mờ ảo, rõ vô thường !
Mailoc
01-21-25



6./ HƯƠNG XUÂN

Với xuân hoa nở kể chi vườn
Cũng chẳng sao buồn dẫu ướp sương
Dưới nắng ban mai khoe rực sắc
Theo làn gió sớm tỏa nồng hương
Đẹp ôi đẹp lạ xem chồi nhú
Xinh thật xinh ghê ngắm nụ vươn
Bậu cứ chăm chăm rồi chép miệng
Mình bên bướm nhỉ, vũ nghê thường…

Thái Huy Jan/21/25


7./ HƯỞNG XUÂN

Xuân sang mượt mã cả khu vườn
Lóng lánh trên cành những hạt sương
Trời đất bừng khoe dào dạt sắc
lá hoa đua nở ngạt ngào hương
hân hoan ngày tháng tương lai rạng
hưng phấn tâm hồn sức sống vươn
lãm hưởng xuân lai chừng mấy chốc…
hãy vui thoát khỏi cõi đời thường.

CAO BỒI GIÀ
21-1-2025



8./ HƯƠNG XUÂN



Lung linh nắng ấm trải đầy vườn,
Hoa cỏ vươn mình trong gió sương.
Ong bướm xôn xao vờn đón nắng,
Chim muông rộn rả hót mừng hương.
Đào mai khoe sắc mùi thơm tỏa,
Cúc trúc xanh cành hoa lá vươn.
Phương thảo ngút ngàn mây trắng điểm,
Hương xuân tràn ngập cỏi vô thường !
Đỗ Chiêu Đức
01-21-2025


9./ XUÂN LẠI VỀ

Vàng loang nắng chiếu cả khu vườn
Lóng lánh tơ trời hạt ngọc sương
Chị liễu vẹn hồ cười soi bóng
Cô đào trước ngõ mĩm đưa hương
Gió lùa Tết đến trăm hoa trổ
Én liệng Xuân về vạn phúc vươn
Viễn xứ bâng khuâng chào Ất Tỵ
Từng mùa mai nở vẫn hằng thường

Hưng Quốc
Texas 1-21-2025
10./ 
Kính Họa Vận : ĐÓN XUÂN VIỆT NAM…

Hừng đông tia nắng rọi qua vườn 
Khói bếp màu lam quyện trắng sương…
Bướm lượn xôn xao hoa thắm sắc 
Ong vờn rộn rã nhuỵ thơm hương 
Hoàng mai lão cội mầm vừa hé 
Bạch cúc mùa Xuân nụ mới vươn 
Trời đất ban mai mà ấm áp 
Mộng mơ…giấc điệp…cõi vô thường…!

MAI XUÂN THANH 
Silicone Valley January 21, 2025

11./ MÙA ĐOÀN TỤ

Tiễn đông nắng trải khắp nương vườn
Ngọn lá đầu cành óng ánh sương
Vạn vật thay màu tươi thắm cảnh
Muôn loài đổi sắc ngạt ngào hương
Đường xuân chuyển dịch mầm chồi trỗ
Ngõ tết xoay vần nụ búp vươn
Thời tiết bốn mùa luôn hoán cải
Đầu năm đoàn tụ lẽ đời thường

Trần văn Hạng


12./ CẢNH THẾ VÀO XUÂN

Điệu múa mừng ca rộn rã vườn
Lập lòe hạt nắng quyện màn sương
Chim vờn én liệng hòa xuân sắc
Bướm lượn ong xòe phối vị hương
Lắm kiểu đa hình phô khép nép
Muôn màu vạn trạng đẩy đà vươn
Nghe từng bậc cảm trùm nhân cõi
Cảnh thế nhường ôi!... hợp lẽ thường…

Mai Vân-VTT
21/01/25.


13./ XUÂN NGÁT HƯƠNG

Bình minh nắng tỏa sáng khu vườn,
Le lói cành ôm mấy nụ sương.
Chàng bướm lãng quanh mê đắm sắc,
Nàng đào ỏng ẹo thả mùi hương.
Chim trời bay lượn kêu đàn thúc,
Đám cúc nhoe vàng nức bóng vươn.
Mê mẩn thanh niên tê tái dạ,
Mũi nồng như lạc cõi vô thường!
*
Hương xuân càng nhắc thấy càng thương!
HỒ NGUYỄN
(21-01-2025)


14./XUÂN MƠ

Em nắng tươi vui ngập tỏa vườn
Mơ hồ tan nhẹ những màn sương
Đêm vừa ướp lạnh hoa hàm tiếu
Sáng đã ươm nồng dạ lý hương
Mắt biếc Xuân mơ hồn vọng tưởng
Lòng buồn ai tiếc nụ tầm vươn
Xuân hòa nhân thế chung vui hưởng
Xuân đến xuân đi mộng lẽ thường.

Lê Mỹ Hoàn
1/2025



15./ LỄ SỐNG

Líu lo chim hót rộn quanh vườn
Trên lá nắng ngời óng giọt sương
Mơn mởn núi đồi xanh dị thảo
Dịu dàng trời đất ngát kỳ hương
Mai vàng, cúc trắng mừng xuân trổ
Trúc biếc, thông già đón tết vươn
Vạn vật thăng hoa cùng lẽ sống
Riêng ta gặm nhấm lý vô thường

Lý Đức Quỳnh
25/1/2025



Tết Quê Nhà - Trang Vy

 TẾT QUÊ NHÀ

1 – Mùa xuân hồng này ta thêm một tuổi mới bao dung. Một chút bâng khuâng xa đưa qua hồn chim phiêu du về đậu trên cành hương xưa của khu vườn tuổi ấu thời.





Ơi chừ có nghe trăm nỗi thương nhớ ngút ngàn, những kỷ niệm của tháng ngày hồng xưa trở về thật đầy ắp trong một đời mộng tưởng của trí nhớ hoài niệm.

2 – Mười mấy năm rồi, hồi còn niên thiếu nơi quê ngoại. Thuở còn là cậu học trò lớp ba thơ dại hồn nhiên cắp sách đến trường làng, nghe thật xa vời.

Nhớ những mùa xuân xưa lúc ta còn bé, trong lòng rộn rã vô cùng một niềm vui mới chớm : Tết đến ! Thật nhiều mong đợi của tuổi nhỏ từ ngày rằm tháng chạp với lần đứng nhìn chú ba suốt lá cây mai trước sân nhà. Cây mai già trụi lá trơ những cành gầy guộc khẳng khiu trong nắng chiều và trong những ngày sắp tới sẽ trổ nụ nở đầu xuân.

3 – Rồi những ngày trong nhà nhộn nhịp hẳn lên, mẹ và chị hai bận rộn với mãng cầu, dừa, bí, gừng, me mà mẹ mua ngày chợ phiên. Chừ ta vẫn còn nhớ mãi hương vị mứt mới đậm đà biết mấy. Những tràng mứt phơi dưới nắng như những vòng tròn xanh đỏ vàng bày khắp sân, những buổi trưa ngồi học bài ở hiên nhà len lén chạy ra bốc một nắm cho vào túi. Thích nhất bao giờ cũng là mứt gừng ngọt dịu dàng pha một chút cay the.

4 – Ông thầy giáo già của ngôi trường làng cho bọn học trò liên hoan từ hôm hai mươi tháng chạp. Thuở nhỏ Tết đến ta thường đi tết thầy. Cành mai, hộp trà, chai rượu gói trọn tấm lòng kính mến của học trò nhỏ. Bao tục lệ cổ truyền đáng yêu của dân tộc vẫn tồn tại mãi trong lòng người dân quê. Chiều hăm ba pháo nổ vang vang trước ngõ đưa tiễn ông Táo về trời tâu nhỏ tâu to cùng Ngọc Hoàng, những chuyện trong năm từ tết năm xưa cho đến bây giờ.

5 – Cu kêu ba tiếng cu kêu
Cho mau đến Tết dựng nêu ăn chè


Từ những ngày đầu tháng chạp ta đã chờ đợi và lắng nghe tiếng chim kêu để được ăn chè. Ôi một tuổi ấu thời ngát hương hồn nhiên thơ ngây. Thật hớn hở bước chân sáo theo chú ba ra lũy tre làng chặt một cây tre già về dựng nêu ngày Tết. Buổi chiều ta ăn chè đứng nhìn ngọn nêu mới trồng trước sân nhà cao ngất nghểu, lá bùa đỏ viết mấy chữ nho phất phơ trong gió chiều. Trí óc non nớt của tuổi nhỏ vẫn có một sự tin tưởng thành kính ở lá bùa có quyền lực xua đuổi ma quỷ.

6 - Ở trong làng từ hôm đưa ông Táo đã có một không khí tết nhất bao phủ. Mọi nhà bắt đầu sửa sang sơn phết đón Tết, lòng người dân quê đượm một chút nao nao. Chú ba làm vườn đem bộ lư đồng ra hiên nhà cặm cụi đánh bóng. Màu đồng xám xịt trở nên sáng choang phản chiếu gương mặt của “cậu học trò trường làng” đang đứng trầm trồ khen ngợi. Cha ta kính cẩn dán trước cửa nhà hai câu đối chữ nho – màu đen nổi bật trên nền giấy hồng – mà cụ đồ Nhiêu đem tài họa phả vào ngọn bút lông như rồng bay phụng múa.

7 – Ngày cuối năm không khí buổi sáng thật êm dịu và thoang thoảng mùi Tết. Cây mai trước nhà ươm đầy những nụ hàm tiếu màu xanh non thật dễ thương. Vài cánh hoa nở sớm lung linh theo gió mai. Liếp vạn thọ ra bông thật nhiều vàng ối cả một góc vườn sau. Lá chuối xanh thật xanh – màu xanh hiền hòa thanh bình của quê hương – được rọc ra trải trên bộ ván. Nếp, đậu xanh, những sản phẩm thuần túy dân tộc nhất của ngày Tết, được mẹ và chị hai gói thành những đòn bánh tét xinh xắn, đậm đà tình quê hương thiết tha. Ơi ! Chừ ta vẫn còn nghe thật nhiều bâng khuâng.

8 – Tối ba mươi trời đen như mực ta ngồi cắn hạt dưa bên cạnh bếp lửa nấu bánh chờ đón giao thừa. Ngọn lửa tí tách reo vui. Giọng chú ba đều đều say mê theo pho truyện Tam Quốc. Ông ngoại nằm trên võng đong đưa nhâm nhi chén trà mạn sen bốc khói kể cho con cháu nghe những ngày Tết xa xưa. Hương yêu gia đình đoàn tụ thơm ngát ấm cúng vô cùng.

Giao thừa, năm hết Tết đến, người người hân hoan trăm nỗi vui mừng. Ông ngoại đốt một tràng pháo dài trước hiên nhà mừng năm mới. Tạch đùng, tạch đùng, tiếng pháo nổ vang khắp nơi. Ta vỗ tay vui cười thích chí lẫn trong làn khói trắng và tia chớp vàng rực xác pháo rơi đỏ tươi cả sân gạch tàu.

9 – Sáng đầu năm ta dậy thực sớm, xúng xính quần áo mới theo bà ngoại đi lễ chùa. Hương trầm bát ngát, người đông như hội. Ta ngoan ngoãn bên cạnh bà lễ lộc khấn vái nguyện cầu một năm mới được mùa sung túc. Lễ xong hai bà cháu ra sân chùa hái một nhánh lộc non xanh, sự may mắn thịnh vượng trong năm mới.

Pháo chuột, pháo tre nổ đì đùng, xác pháo rơi đỏ khắp làng xóm. Người dân mình thích màu đỏ cho những ngày Tết nhất – màu đỏ là sự sung túc của năm mới.

Ta quỳ lạy nghiêm trang trước bàn thờ tổ tiên khói hương nghi ngút, tưởng nhớ công ơn của các bậc tiền nhân. Tuổi nhỏ thật ngây thơ ngoan hiền câu mừng tuổi ông bà, cha mẹ, cô bác họ hàng. Và thật vui mừng với những đồng bạc cắc xóc xóc trong túi nghe vui tai, những phong giấy đỏ đựng tờ bạc mới còn thơm mùi giấy lì xì cho con cháu ngày Tết.

10 – Ngày mùng một cử quét nhà hốt rác, giờ ta thấy tập tục đó đáng yêu vô ngần. Mai nở rộ vàng óng ả giữa bầu trời xuân quyến rũ thật nhiều ong bướm xôn xao. Ngọn nêu cao vòi vọi bay bay theo gió, trong sắc nắng xuân sớm ngại ngần.

Ôi mùa xuân thanh bình cho quê hương ta đơn sơ mộc mạc thiết tha và đậm đà thâm tình dân tộc.

11 – Thật nhiều rộn ràng ba ngày Tết no đủ với thèo lèo, bánh mứt. Ta cắn hạt dưa đỏ hồng cả đầu ngón tay, lâu lâu hớp một ngụm trà tầu nhâm nhi ra vẻ người lớn.

Thịt mỡ dưa hành, câu đối đỏ
Nêu cao tràng pháo, bánh chưng xanh


Ngày Tết quê ta không thiếu thức gì. Cũng thịt kho, dưa giá bùi bùi, cũng bánh tét cắt từng khoanh bằng sợi lạt thơm ngon. Bánh chưng chỉ có ở những nhà người Bắc mà thôi. Dưa hấu da xanh mịn màng, xẻ đôi xẻ năm ruột đỏ đậm đà. Xôi vò, cơm rượu, rượu nếp than thơm nồng ngát hương xuân.

12 – Ngày xuân trong làng có hội hè đình đám nhộn nhịp vô cùng. Thiên hạ quần áo mới lượt là vui chơi ngày Tết. Những đám cờ bạc, xóc đĩa, bầu cua tụ năm tụ bảy từng đám đông ồn ào dọc theo bên lề con đường làng trải đá. Tiếng pháo chuột của bọn trẻ trong làng nổ đì đẹt vui tai suốt cả ngày. Ta cùng với mấy đứa bạn rủ nhau đi xem múa lân ở đình làng, chiêng trống thùng thùng náo nhiệt vui vô kể.

Tối đến đình làng có hát bội. Người đông như nêm, chú ba chen mãi mới giành được một chỗ đứng gần nơi diễn tuồng. Cuộc vui thường kéo dài đến khuya và ta đã ngủ gật trên lưng chú ba.

Gió xuân phảng phất trên làng xóm, lòng ai ai cũng nhẹ nhàng thư thái, hân hoan một nỗi reo vui. Ta theo cha đi xông đất bà con bằng hữu trong làng. Những lời chúc tụng vang vang, tiếng cười đùa rộn rã.

13 – Những ngày Tết trôi qua thật vội vã, thấm thoát mà đã mùng bốn rồi. Không khí Tết nhạt dần. Bánh mứt đầy vơi. Trong làng ngày mùng bảy hạ nêu, chú ba đốt một phong pháo tiễn xuân. Người dân làng trở về với cuộc đời bình dị hiền hòa bên lũy tre xanh. Ta đứng trông theo, bao luyến tiếc thật đầy ắp trong lòng, vẻ ngẩn ngơ in hằn trên khuôn má thật thà của cậu bé học trò trường làng ngày xưa.

Mười mấy năm trôi qua, hương yêu cũ ngút ngàn, chừ nhớ lại ta thấy tiếc những ngày xưa còn bé, những ngày niên thiếu ngát hương ấu thời như một chỗ nghỉ chân chim đậu. Bây giờ là mùa xuân hồng trên quê hương yêu dấu, bước chân chim gõ xuống cuộc đời, thật nhiều bâng khuâng, đôi chim sẻ hồn nhiên ríu rít đón chào mùa xuân mới trên ngọn cau đầu làng. Ôi làng quê thanh bình mộc mạc, lũy tre bờ giậu và những ngày Tết quê nhà yên vui xa xưa. Nắng tháng giêng đong đầy trong đáy mắt nhớ thương…

TRANG VY
(Trần Thượng Thái)

Trích từ bán nguyệt san Tuổi Hoa xuân Quý Sửu, 1973

Bút Nhóm Hoa Nắng

Thứ Hai, 27 tháng 1, 2025

Tạp Ghi và Phiếm Luận : NHỮNG TỪ NGỮ LÝ THÚ NGÀY XUÂN (2) (Đỗ Chiêu Đức)

 Tạp Ghi và Phiếm Luận : 

         NHỮNG TỪ NGỮ LÝ THÚ NGÀY XUÂN (2)                                                                                                
             
                                     CHÚC TẾT                                             

       TẾT là do chữ TIẾT 節 đọc trại ra mà thành. Theo "Chữ Nho... Dễ Học" TIẾT thuộc dạng chữ Hài thanh theo diễn tiến của chữ viết như sau:

          Kim văn                Đại Triện               Tiểu Triện                  Lệ Thư
               
        
Ta thấy :
          Chữ TIẾT 節 phần dưới là chữ TỨC 即 chỉ Âm, phần trên là bộ TRÚC 竹 chỉ Ý, nên TIẾT có nghĩa gốc là các Mắt (đốt, lóng) của cây Tre; Nghĩa rộng là các đốt, các lóng, các mắt của thực vật; nghĩa rộng hơn nữa là "Các phần nhỏ của sự vật hay sự việc" nào đó. Như CHI TIẾT 枝 節 là những phần nhỏ nhặt tỉ mỉ của sự việc. Còn đối với khí hậu mùa màng trong một năm thì  "Mỗi năm chia làm 12 tháng, mỗi tháng có 2 TIẾT, vị chi một năm có 24 TIẾT như sau:

  - Tháng Giêng có 2 TIẾT : Lập xuân 立 春, Vũ thủy 雨 水.
  - Tháng Hai có 2 TIẾT:  Kinh trập 驚 蟄,   Xuân phân 春 分.
  - Tháng Ba có 2 TIẾT: Thanh minh 清 明,   Cốc Vũ 穀 雨.
  - Tháng Tư có 2 TIẾT:  Lập hạ 立 夏,   Tiểu mãn 小 滿.
  - Tháng Năm có 2 TIẾT:  Mang chủng 芒 種,   Hạ chí 夏 至.
  - Tháng Sáu có 2 TIẾT:  Tiểu thử 小 暑,  Đại thử 大 暑.
  - Tháng Bảy có 2 TIẾT:  Lập thu 立 秋,   Xử thử 處 暑.
  - Tháng Tám có 2 TIẾT: Bạch lộ 白 露,   Thu phân 秋 分.
  - Tháng Chín có 2 TIẾT: Hàn lộ 寒 露,   Sương giáng 霜 降.
  - Tháng Mười có 2 TIẾT: Lập đông 立 冬,  Tiểu tuyết 小 雪.
  - Tháng Mười Một có 2 TIẾT: Đại tuyết 大 雪, Đông chí 冬至.
  - Tháng Mười Hai có 2 TIẾT: Tiểu hàn 小 寒,  Đại hàn 大寒.

       24 TIẾT nêu trên được gọi là KHÍ TIẾT 氣 節, có nghĩa là Khí hậu và thời tiết căn cứ theo mùa màng của Âm lịch để trồng trọt canh tác, trong đó có TIẾT THANH MINH 清 明 節 vừa là Khí hậu thời tiết lại vừa là một trong những ngày LỄ TIẾT 禮 節 trong năm. LỄ TIẾT là những cột móc, là những ngày LỄ theo truyền thống và phong tục tập quán của từng địa phương hay dân tộc, được gọi trại thành những ngày LỄ TẾT trong năm. Ngoài TẾT "THANH MINH trong Tiết tháng Ba" ra, ta còn có TẾT ĐOAN NGỌ 端 午 節 (Mùng 5 tháng 5), TẾT TRUNG THU 中 秋 節 (ngày Rằm tháng Tám), TẾT TRÙNG CỬU (hay TRÙNG DƯƠNG) 重 陽 節 (Mùng 9 tháng 9), TẾT NGUYÊN TIÊU 元 宵 節 (ngày Rằm tháng Giêng) và quan trọng nhất là TẾT NGUYÊN ĐÁN 元 旦 節 ngày Mồng một tháng Giêng. Tóm lại, TIẾT  khi được gọi là:

          - KHÍ TIẾT 氣 節 thì có nghĩa là Khí hậu và thời tiết của mùa màng trong một năm. 
             (Trong chữ Nho của ta KHÍ TIẾT còn có nghĩa là "Nghĩa khí và Tiết Tháo" của kẻ sĩ).

    Còn khi được gọi là :
          - LỄ TIẾT 禮 節 thì có nghĩa là những ngày LỄ TẾT ở trong năm .

        Trở lại với từ  TẾT NGUYÊN ĐÁN .

        * NGUYÊN 元 là Bắt đầu, là Đứng đầu, là Thứ nhất... nên ngày xưa người đứng đầu các Tiến Sĩ được gọi là TRẠNG NGUYÊN 狀 元. Ngoài ra còn có các từ mà ta thường gặp như:

   - NGUYÊN SOÁI 元 帥 Người đứng đầu của Tam quân ngày xưa .
   - NGUYÊN THỦ 元 首 Người đứng đầu một nước, như Tổng thống, Thủ Tướng...
   - NGUYÊN KHÍ 元 氣 Cái khí chất tinh lực vốn có của con người và của trời đất.
   - NGUYÊN NIÊN 元 年 là Cái năm đầu tiên của một triều đại hay chế độ nào đó.
   - NGUYÊN ĐÁN 元 旦 là Ngày đầu tiên trong tháng hoặc trong năm. ĐÁN 旦 được ghép bởi chữ NHẬT 日 đứng trên chữ NHẤT 一, với hàm ý là Mặt trời đã mọc lên khỏi mặt đất, nên nghĩa gốc của chữ ĐÁN là BUỔI SÁNG, bắt đầu cho một ngày, nên cũng có nghĩa là NGÀY.   ĐÁN 旦 cũng là Ngày đầu của một tháng Âm lịch tức ngày Mồng Một, đối với ngày Rằm (15) trong tháng gọi là ngày VỌNG 望, nên ...

           TẾT NGUYÊN ĐÁN 元 旦 節 là ngày Lễ Tết lớn nhất trong năm, vì nó vừa bắt đầu cho một Ngày Mới, một Tháng mới và cả một Năm Mới nữa! Vì vậy mà ta thấy trong ngày Tết đầu năm,  ông bà xưa hay viết câu chữ mà cũng là câu đối sau đây dán ở trước cổng chính:

            一 元 復 始,     Nhất nguyên phục thủy,
            萬 象 更 新。     Vạn tượng canh tân .
Có nghĩa :
           - Một vòng nguyên khí của đất trời lại PHỤC THỦY là vận hành bắt đầu trở lại, và...
           - Muôn ngàn hiện tượng trong trời đất lại bắt đầu CANH TÂN là đổi mới trở lại.
 
                   
       Trời đất cây cỏ núi sông đổi mới sau những tháng Đông hàn lạnh lẽo, thì con người cũng nên có cuộc sống mới, nếp sống mới, suy nghĩ mới, làm ăn mới... cho phù hợp và thích ứng với những ngày tháng mới; một sự đổi mới thuận lợi của đầu năm thì đã là dấu hiệu của thành công một nửa rồi ! Vì nó sẽ mở ra một vận hội mới như câu...

    TAM DƯƠNG KHAI THÁI      三 陽 開 泰

       Theo sách Chu Dịch 周 易, sau tiết Đông Chí 冬 至 thì khí âm hàn bắt đầu tiêu thoái, và khí dương thì bắt đầu sanh trưởng, ta thường nghe các Thầy Bói gọi là Âm Tiêu Dương Trưởng 陰 消 陽 長, đêm sẽ ngắn dần, ngày sẽ dài thêm ra, cho nên Tháng Mười Một là tháng Tý, thuộc quẻ Phục 復 là Nhất Dương Sanh, Tháng Mười Hai là Tháng Sửu, thuộc quẻ Lâm 臨 là Nhị Dương Sanh, và Tháng Giêng là Tháng Dần, thuộc quẻ Thái 泰 là Tam Dương Sanh. Vì thế nên Tết Nguyên Đán là ngày đầu của tháng Giêng mới dùng câu TAM DƯƠNG KHAI THÁI 三 陽 開 泰 mà chúc mừng cho năm mới mở ra vận hội mới, lấy Ý chữ Thái 泰 là Lớn, là Thông, như trong tiếng Việt ta thường nói "Hết vận Bỉ rồi thời lại Thái", hoặc "Bỉ cực thì Thái lai" và "Hết cơn Bỉ Cực, đến hồi Thái lai" có nghĩa: Hết lúc Bế tắt, nghèo khó thì đến lúc Hanh thông, khá giả!
                            
          Vì hai chữ: Dương 陽 là Âm Dương và 羊 Dương là Con Dê đồng âm với nhau, nên ta thường gặp những bức tranh vẽ hình 3 con dê thay thế cho khí dương của trời đất mà chúc nhau bằng câu Tam Dương Khai Thái như ta thường  trông thấy!    
             
            
        Đối với TAM DƯƠNG KHAI THÁI là một câu nói lên mơ ước trong ngày Tết, đó là:

       NGŨ PHÚC LÂM MÔN      五 福 臨 門
Có nghĩa :
           - Năm điều Phước sẽ LÂM MÔN là đến trước cửa nhà. Vậy 5 điều phước đó là gì?

     Theo truyền thống xã hội ngày xưa: Năm cái PHƯỚC đó là: Thọ, Phú, Khang ninh, Du hảo đức, và Khảo chung mệnh. 五 福 是:寿,富,康 寜,攸 好 德,考 终 命。có nghĩa: Sống lâu, giàu có, mạnh khỏe, có Đức tốt, và chết an lành là Thiện chung đó. Nói cho gọn là: Thọ 壽, Phú 富, Khang 康, Đức 德 ,và Thiện 善. Đó là 5 cái phước mà mọi người thời xưa đều mong mỏi. Còn bây giờ thì sao? Xã hội ngày một thay đổi và tiến hóa, nên mơ ước mong mỏi của con người cũng có khác. Theo sưu tầm tìm thấy trên mạng thì NGŨ PHÚC của hiện nay là : Hòa hài 和 諧,Hưng vượng 興 旺,Phú qúy 富 貴,Bình an 平 安,Kiện khang 健 康。có nghĩa: Gia đình hòa thuận, Làm ăn phát đạt, Trở nên giàu sang, Gia đình bình an, và Mọi người đều khỏe mạnh. Rất thực tế và rất phù hợp với cuộc sống của xã hội trước mắt.
                      
        Trong ngày Xuân ngày Tết, khi TAM DƯƠNG đã KHAI THÁI rồi, thì mọi người lại mong được NGŨ PHÚC LÂM MÔN. Đó là lẽ thường tình của con người, nên người ta lại tìm những hoa cỏ có  đặc trưng cho những  mong ước đó. Vì thế , ta lại thường thấy 2 câu: 

            梅 開 五 福,    Mai khai ngũ phúc,
            竹 報 三 多。    Trúc báo tam đa.
Có nghĩa :
            - Hoa Mai nở ra 5 cánh tượng trưng cho NGŨ PHÚC là 5 thứ phước; còn...
            - Lá Tre mọc từng phần 3 lá một, tượng trưng cho TAM ĐA là 3 thứ nhiều. Nên...   
       
      TRÚC BÁO TAM ĐA 竹 報 三 多 là chỉ: Một chi nhỏ của nhánh trúc thường có 3 lá, như điềm báo mang đến 3 cái nhiều (Tam Đa) mà người ta thường mong mỏi. Đó là: Đa Phúc, Đa Thọ, Đa Nam Tử  三 多 是:多 福,多 寿,多 男子。Nhiều phước, nhiều thọ, nhiều con trai. Ngày xưa PHƯỚC THỌ là trên hết, nhiều con trai lại càng qúy hơn với cái xã hội nông nghiệp. Có nhiều con trai sẽ có nhiều sức lao động, mặc sức mà khai hoang lập ấp, canh tác để làm giàu; nên trong Tăng Quảng Hiền Văn có câu:

                  有 兒 貧 不 久,   Hữu nhi bần bất cửu,
                  無 子 富 不 長。   Vô tử phú bất trường. 
Có nghĩa :
           - Có con thì nghèo không lâu, vì con lớn lên sẽ giúp làm ra thêm tài sản. Còn...
           - Không có con thì giàu không bền, vì không có ai giúp làm ra thêm của cải vật chất cả.
                       

        Cuối cùng là câu chúc mà ta cũng rất thường thấy trong ngày TẾT, đó là câu:

                   花 開 富 貴,  Hoa khai phú qúy,
                   竹 報 平 安。  Trúc báo bình an.
Có nghĩa :
        - Mùa Xuân hoa nở đẹp rực rỡ, tượng trưng cho sự Phú Qúy, và...
        - Cây trúc luôn luôn xanh tươi trong mùa Đông giá rét, tượng trưng cho sự bình an khoẻ mạnh.
      Hoa Mẫu đơn, hoa Thược dược, hoa Tường vi đều tượng trưng cho sự Phú Qúy, còn tre trúc là một trong Tuế Hàn Tam Hữu 歲 寒 三 友 là TÙNG TRÚC MAI 松 竹 梅 tượng trưng cho sự mạnh khoẻ bình an, vì vẫn luôn xanh tươi trong mùa Đông tháng giá.
           

     Xin được triển khai đôi câu nói nầy thành đôi liễn chúc Tết như sau:

   花 開 富 貴 今 年 貴,   Hoa khai phú qúy kim niên qúy,
   竹 報 平 安 此 歲 安。   Trúc báo bình an thử tuế an !
Có nghĩa :
          - Hoa nở tượng trưng cho sự phú qúy, năm nay sẽ được phú qúy;
          - Tre trúc báo hiệu cho sự bình an, năm nay sẽ được bình an!

      Cầu mong cho tất cả mọi người đều được BÌNH AN, PHÚ QÚY trong năm Mùa Xuân Mới nầy! Mong lắm thay!

      Hẹn bài viết tới!

                                                             杜 紹 德
                                                          Đỗ Chiêu Đức

Mời Xem Bài 1 


Chủ Nhật, 26 tháng 1, 2025

ĐÓN XUÂN : Thơ Hưng Quốc Và Thơ Họa


ĐÓN XUÂN

Chuẩn bị mừng Xuân đã sẵn rồi
Chỉ còn đợi Tết đến mà thôi
Lư đồng sáng bóng chùi hai cặp
Bánh tét thơm ngon nấu chục đôi
Thịt cá kho hầm khơi vị giác
Dưa hành nem chả thử ngon mồi
Gia đình đoàn tụ chờ năm mới
Chuẩn bị mừng Xuân đã sẵn rồi

Hưng Quốc
Texas 1-23-2025

Thơ Họa :

 1./ XUÂN VUI

Bà con gặp gỡ quá vui rồi!
Ỏn ẻn tươi cười chúc tụng thôi
Ngắm mỗi khách vào xem xứng cặp
Mong từng bạn nhảy kết thành đôi
Người kia vội vã mang nhiều món
Kẻ ấy xôn xao gọi lắm mồi
Hải vị sơn hào đâu thể thiếu
Bà con gặp gỡ quá vui rồi!

Như Thu
01/23/2025


2./ TẾT

Én kéo nàng xuân đến cửa rồi
Đập con heo lạnh trốn đi thôi
Mai vàng nở nụ như tròn bộ
Liễn đỏ dán tường cũng đủ đôi
Cặm cụi vợ so lá gói bánh
Lăng xăng con kiếm củi làm mồi
Tết vui ai cũng đều mong ước
Vận rủi năm nay sẽ hết rồi.
2025-01-23
Võ Ngô

3./ Cảm tác: ”ĐÓN XUÂN” thơ - Hưng Quốc]

XUÂN ĐẾN

Xuân sang lạnh giá cũng tan rồi
Xuân đến hoa cười đẹp đẽ thôi
Xuân ghé quê nhà chào mọi lối
Xuân mừng đôi lứa chúc từng đôi
Xuân đời rạng rỡ nào tăm tối
Xuân cảnh nồng nàn hổng đãi bôi
Xuân vọng tình duyên son sắt mối
Xuân sang lạnh giá cũng tan rồi !

Đức Hạnh
23 01 202

4./ TẾT ĐẾN

Thấm thoát mà nay sắp Tết rồi
Mau mau chuẩn bị gấp đi thôi
Mai vàng hiên cổng mua tròn cặp
Liễn đỏ bàn thờ sắm chẳn đôi
Bánh mứt, trái cây...đầy đủ loại
Chả nem, món nhậu...sẵn sàng mồi
Rộn ràng sắp xếp, lo chu đáo
Thấm thoát mà nay sắp Tết rồi .
Sông Thu
( 24/01/2025 )



5./ ĐÁM CƯỚI ĐẦU XUÂN.

Đám cưới người yêu hết thật rồi !
Em về bên ấy phụ tình tôi
Mộng tan, buồn bã,sầu đơn chiếc
Pháo nổ rộn ràng đẹp cặp đôi
Rượu nhấp chúc mừng sao nhỏ lệ
Bia khui nốc cạn chẳng cần mồi
Đầu xuân đưa tiễn cô dâu mới
Đám cưới người yêu hết thật rồi!
LAN.
(24/01/2025).

6./ Kính Họa Vận : TẾT ẤT TỴ…

Nghinh Tân Ất Tỵ mới vui rồi…
Tống Cựu Giáp Thìn cũ vậy thôi 
Sáng bóng bộ Lư đây một cặp 
Thơm ngon bánh tét đó ba đôi 
Đông bình khai thái đây bờ giác 
Tây quả tam dương đó bến mồi 
Đoàn tụ gia đình chờ đón Tết 
Bà con sum họp chúc mừng rồi 

MAI XUÂN THANH 
Silicone Valley January 25, 2025

7./ KÍNH HỌA: MÙA XUÂN CẢNH CHỢ.

Mùa Xuân cảnh chợ xôn xao rồi,
Kẻ bán người mua chật ních thội.
Bò Lợn Vịt Gà Tôm Cá Ốc....
Trái cây đủ loại kết chùm đôi.
Hoa tươi đủ sắc khoe cành thắm,
Bánh mứt,hạt dưa,hạt dẻ mời...
Trà Rượu thơm ngon bày tiệc chúc ,
Gia Đình xum hợp An vui rồi.

Mỹ Nga , 26/01/2025 AL,27/12/Giáp Thìn.

8./ĐÓN TẾT
 
Nào ta chuẩn bị sẵn sàng thôi
Thấm thoát kìa xem tết đến rồi
Pháo đỏ, chưng xanh đà đủ cặp
Dưa hành, thịt mỡ cũng đầy đôi
Ba mươi, đốt pháo đùa xua quỷ
Mùng một họp nhau hỉ phá mồi
Nghinh Tỵ, tống Thìn mừng tết mới…
Vui xuân như thế thỏa lòng rồi
CAO BỒI GIÀ
25-1-2025


9./ 
NHÀ NGHÈO ĐÓN TẾT

Chạy gạo quanh năm đuối sức rồi
Thêm tiền sắm Tết, nợ dài thôi
Quần xeo vợ ngó, mơ vài chiếc
Dép xổ chồng nhìn, ước một đôi
Thiếu thốn, tân niên nào ngọt vị
Thừa dư, cựu nhật đã thiu mồi
Nghèo như đá buộc vào chân khổ
Chạy gạo quanh năm đuối sức rồi…
Lý Đức Quỳnh
 27/1/2025

10./ ĐỢI GIAO THỪA

Rổng tôi chuẩn bị đã xong rồi

Đợi đến giao thừa chuyển  rắn thôi
Vương miện ngọc ngà thời một chiếc
Long bào gấm vóc đến hai đôi
Giáp thìn đưa tiễn ưa nhiều rượu
Ất tỵ đón nghênh thích lắm mồi
Thời khắc thiêng liêng chuông đã điểm
Rồng tôi chuẩn bị đã xong rồi
Trần văn Hạng


11./ ĐÓN XUÂN

Đẹp thay mọi thứ đặt kia rồi!
Pháo nổ giao thừa động thủ thôi
Ai khoái ra sàn đu có cặp
Người ưa thả gót nhún liền đôi
Mỏi chân dừng chút vào nâng cốc
Teo bụng sà vô lục kiếm mồi
Ất Tỵ xuân này sao thoái thác,
Đẹp thay mọi thứ đặt kia rồi!

Thái Huy Jan/27/25

HỌP MẶT THẦY CÔ & CỰU HỌC SINH TRƯỜNG ĐẠO ĐỨC HỌC ĐƯỜNG | 20-12-GIÁP THÌN 2024 (20/1/2025 )

 Mời Xem Trên Youtube



Thứ Bảy, 25 tháng 1, 2025

Xướng Họa Thơ Ngọc Ánh,Nguyễn Cang


Khoán thủ thơ Vũ Hoàng Chương
EM ƠI ! LỬA TẮT BÌNH KHÔ RƯỢU
ĐỜI VẮNG EM RỒI SAY VỚI AI ?

(Bvđâ)

EM gửi theo tình khách vãn lai
ƠI ! câu hải thệ viễn khơi dài
LỬA thiêu hỗn loạn vờn hoa trái
TẮT mảng phong cuồng gãy nụ sai
BÌNH vỡ gương mờ quang đảng lại
KHÔ đan bãi vắng tả tơi hài
RƯỢU dìu sóng cả tung hoành mãi
ĐỜI VẮNG EM RỒI SAY VỚI AI ?
Ngọc Ánh Nguoideplongyen


Họa : 

ĐAU THƯƠNG

EM dõi mây trời mộng thái lai
ƠI, đời cạm bẫy cứ đeo dài
LỬA lòng ngỡ chết tình ngang trái
TẮT khỏi niềm đau, lỗi tại sai
BÌNH cũ hương nồng tim ấm lại
KHÔ dòng lệ đẫm cảnh bi hài
RƯỢU cay cảm khái còn vương mãi
ĐỜI VẮNG EM RỒI SAY VỚI AI?

Nguyễn Cang ( Dec. 29, 2024) 

KÍNH MỜI XEM và HỌA (NẾU THÍCH) THƠ TRĂNG THU của HỒ NGUYỄN

TRĂNG THU Mây buồn kéo đám bám che trăng, Cuội ngóng chờ trông bóng chị Hằng. Chim mất tổ sầu kêu thảm thiết, Lá buông cành chiếc rớt tung ...