KÍNH MỜI ĐỌC : HỌC GIÃ AI, PHONG TRẦN CA SỈ của PHAN THƯỢNG HẢI và BÀI HỌA

HỌC GIẢ AI

A tòng kiến thức tự AI (*)
Thân thuộc ngạc nhiên thấy đại tài
Quán tuệ một đầu, luôn chính xác
Thông minh vạn sự, chẳng đơn sai
Siêu quần đặc sắc còn hơn sách
Xuất chúng cao cường há kém ai?
Học giả ngộ Không theo Khổng học
Phùng thời đắc thế dụng AI.

Phan Thượng Hải (14/10/2025)

(*) AI = Artificial Intelligence= Thông minh Nhân tạo.

HỌA: HỌC GIẢ

Kiến thức cao vời nhất AI,
Sánh như thiên phú bậc thiên tài.
Thông minh xuất chúng luôn ra đúng,
Tính toán tuyệt vời chẳng kết sai.
Đặc sắc vượt lên cao cả sách,
Sáng ngời chưa thấy kém hơn ai.
Thơ đường bát cú…cam đành chịu,
Cố gắng thử hoài khó AI.
*
AI học giả đúng lâu nay!

HỒ NGUYỄN (14-10-2025)

ĐỈNH CAO TRÍ TUỆ

Đỉnh cao trí tuệ ngưỡng A.I
Lý giải bao là việc đúng sai
Học giả cổ kim sùng lập luận
Thiên tài bấy thưở phục anh tài
Hàm muôn lĩnh vực phân rành ý
Hẳn mọi chuyên đề dịch kém ai
Thế giới đương thời chăm tiếp cận
Kho tàng kiến thức bởi A.I …

Mai Vân-VTT, 22/10/25.

PHONG TRẦN CA SĨ

Hoan ca xóa bỏ vết phong trần
Trầm bổng như đời trải vũ vân
Bị phạt ngồi tù đà có dịp
Lên voi xuống chó đã theo lần
Tiền hung sự nghiệp tương tài mệnh
Hậu kiết nhân duyên hưởng phước phần
Hoa mộng âm vang ôn chuyện cũ
Hoan ca thanh tiếu ngạo phong trần.

Phan Thượng Hải (10/16/25)

KÍNH HỌA: KIẾP PHÙ DU

Xóa bỏ phù du tiếp bước trần,
Đời như mây thoáng bóng phong vân.
Xuống lên lên xuống may còn dịp,
Thành bại được hơn đã mấy lần.
Sự nghiệp có hơn thua… số mệnh,
Kiếp đời thay đổi vững… do phần.
Buồn vui thư thả theo dòng chảy,
Tình nghĩa tâm yên tĩnh bước trần.
*
Nghĩ lại xem đời chỉ bóng vân!
HỒ NGUYỄN (17-10-2025)

SÂN KHẤU VÀ NGHỆ SỸ

( họa hoán vân , 4 vầ
Lời ca tiếng hát hẳn phân trần
Tác giả vin từ chuyện thế nhân
Phối bậc thăng trầm tùy cảm thức
Hòa cung luyến láy dựa theo phần
Nhịp lồng chuyển khúc phân rành điệu
Nhạc tấu đàn buông vốn biệt lần
Nghệ sỹ tài ba đầy ấn tượng
Lừng danh tên tuổi rạng dương trần …

Mai Vân-VTT, 22/10/25.

Kính Họa Vận : LÃNG TỬ CA XANG

Lãng tử ca xang chốn bụi trần 

Giang hồ hát xướng cõi phù vân 

Hoà bình cải tạo đi lao động 

Ổn định ra tù sống tiếp lần

Tiền kiếp ta bà tương số mệnh

Hậu sinh hải ngoại phước may phần

Tuổi vàng ấm lạnh ôn hoài niệm…!

Tâm sự duyên tơ trả nợ trần…!

MAI XUÂN THANH 

Silicone Valley, October 21, 2025