Thứ Bảy, 3 tháng 7, 2021

Anh Ngữ Thật Tuyệt Vời - Trần Văn Giang

                                         Trong chữ “hello” có chữ “hell”; 

Trong chữ “goodbye” có chữ “good”; 

Trong chữ “believe” có chữ “lie”; 

Trong chữ “lover” có chữ “over”; 

Trong chữ “friend” có chữ “end”; 

Trong chữ “next” có chữ “ex”; 

Trong chữ “life” có chữ “if”; 

Và “dzui” nhất là…. 

Trong chữ “funeral” có chữ “fun” !  

* BONUS:

Trong Anh Ngữ:

Nếu biết 2 sinh ngữ gọi là “Bilingual”; 

Nếu biết 3 sinh ngữ gọi là “Trilingual”;

… nhưng nếu chỉ biết có 1 sinh ngữ thôi thì gọi là “… American.” 

Thiệt hết biết!

Trần Văn Giang 

1 nhận xét:

KÍNH MỜI ĐỌC VÀ HỌA THƠ :TÌNH XƯA ' CỦA HỒ NGUYỄN

  TÌNH XƯA Tình xưa đã khuất mất lâu rồi, Le lói âm thầm nhớ nhắc tôi. Một thuở yêu thương tha thiết đắm, Bao ngày âu yếm đậm khôn vơi. Môi ...