FM 974 Úc Châu - CM Blog
Bắc Hàn, theo lệnh của Kim Jong Un, từ nay cha mẹ phải đặt tên con bằng những chữ mang ý nghĩa ái quốc, yêu nước như “bom, súng, hay vệ tinh” để tuân hành chính sách mà Bình Nhưỡng đang cho loại bỏ việc dùng tên gọi mà họ cho là quá yếu mềm.
Trước đây nhà cầm quyền cộng sản cho phép công dân được dùng tên có những chữ tình cảm, yêu thương như A Ri “em yêu” và Su Mi “đẹp tuyệt vời”, giống như người dân Đại Hàn phía nam thường dùng. Nhưng hiện giờ, nhà nước ra lệnh, dân chúng, ai có tên các loại như vậy phải đổi thành tên nào có ý nghĩa ái quốc yêu nước hơn và có tinh thần lý tưởng chủ thuyết xã hội chủ nghĩa.
Kim Jong Un muốn cha mẹ đặt tên con với chữ cuối là phụ âm, và đe dọa sẽ phạt nặng ai không chấp hành nghiêm chỉnh, vì cho là, tên không có chữ phụ âm cuối là “hành động chống lại xã hội chủ nghĩa”. Thí dụ, phải có tên bao gồm chữ Pok II (bom), Chung Sim (trung thành) và Ui Song (vệ tinh). Một người dân ở Bình Nhưỡng giấu tên nói với đài RFA, người dân đang than phiền rằng, nhà cầm quyền đang ép buộc dân chúng đổi tên theo tiêu chuẩn của họ yêu cầu, bắt đầu tháng rồi, thông cáo được ban hành tại các buổi họp các tổ dân phố, thông báo sửa các tên không có chữ phụ âm cuối cùng lại, cho đúng lệnh nhà nước. Ai có tên không có chữ cuối là phụ âm được báo cho tới cuối năm, phải đổi tên cho đúng tiêu chuẩn cách mạng.
Người dân cũng cho là, họ không biết liệu có phải nhà cầm quyền ban hành lệnh mới này để một thế hệ có tên mới này phản ảnh “một thời kỳ của nạn đói và áp bức”, việc thi hành lệnh của nhà nước đã được nói lên thường xuyên tại các buổi họp địa phương làng xã, truyền tới từng nhà một, từng người dân một từ tháng 10 năm nay. Giới chức Bắc Hàn nói rằng, tên không được giống tương tự tên của người Đại Hàn miền Nam, khi mà cường độ đối nghịch giữa hai miền vẫn tiếp tục tăng cao sau những lần cho phóng hỏa tiển thử nghiệm của Bắc Hàn dọc theo các vùng biên giới, lảnh hải cũng như đất liền.
Một nguồn tin khác nói với đài RFA, nhà cầm quyền Bắc Hàn tin và cho rằng, tên giống người Đại Hàn dùng là bản sao chép của thứ văn hóa đồi trụy Yankee tây phương và muốn thay thế bằng những chữ có liên hệ tới quân sự, súng đạn hơn cho mọi công dân của họ. Nhà cầm quyền chỉ trích đã qua nhiều thế hệ gia đình đã không chần chừ đặt tên con cháu với tên pha trộn Trung hoa, Nhật Bản và Đại Hàn hơn là tên của người Bắc Hàn mình.
Lệnh này đã gây ra bực tức đáng kể từ những người thường dân, nhiều người trong số họ đã bày tỏ sự phản đối mạnh mẽ khi nói, nhà cầm quyền toàn trị cưỡng bức người dân sống như một tập thể, làm sao con người không được cho phép tự đặt tên cho chính mình, hay người dân thật ra chỉ là một thứ phụ tùng của máy móc hay một đàn bò đàn trâu.
Những năm gần đây, mặc dù Bắc Hàn cho thấy có chút hé mở với thế giới bên ngoài, người Bắc Hàn đặt tên con nhẹ nhàng, êm ái hơn tùy trai gái thí dụ như A Ri, So Ra, Su Mi như đã biết, thay vì tên chấm dứt bằng những phụ âm cứng ngắt, giống như người Đại Hàn phía nam. Thường dân đang than phiền hành động của nhà nước, bắt buộc họ phải thay đổi tên theo đúng tiêu chuẩn, mô thức cách mạng mà nhà cầm quyền yêu cầu, một người dân ở North Hamgyong, một tỉnh phía đông bắc Bắc Hàn nói với hảng tin RFA Đại Hàn nhưng yêu cầu giữa kín tên tránh bị trừng phạt.
Tại các buổi họp hay thông cáo niêm yết trên cả nước, cán bộ nhà nước còn đi xa hơn nữa, họ chỉ dẩn người lớn và trẻ em phải đổi tên ngay, nếu tên có những chữ nguyên âm nhẹ nhàng”hơi hám tư bản” hay không có chữ phụ âm là hành động chống lại “chủ nghĩa xã hội”, nhiều cha mẹ tỏ ra không đồng ý nhưng miễn cưỡng nghe theo, chỉ vì sợ hãi cho gia đình. Nhà cầm quyền Bình Nhưỡng đe dọa, sẽ phạt nặng bất kỳ ai không đặt tên mang ý tưởng chính trị, theo lời của một người dân giấu tên khác ở tỉnh Ryanggang. Lệnh ra từ tháng 10 nhưng chưa biết là nhà nước có phạt ở đâu chưa và số tiền phạt là bao nhiêu.
Trong vòng riêng tư, dân chúng diễu cợt hỏi nhau là, họ có thể lấy những tên cỗ xưa như Yong Choi, Man Bok hay Sun Hui đặt tên cho họ không, nếu nói theo tiếng Anh thì nó là Glady, Mildred hay Eustace. Họ cũng cho bết “nếu có buộc bị rách rưới trần truồng hay chết đói để đạt lý tưởng xã hội chủ nghĩa thật thì, xin lỗi, họ tuyệt đối phản đối, chống lại”.
Không chỉ có việc đặt tên, mà ngay cả tóc của người dân cũng bị nhà nước quy định, kểm soát. Phụ nữ, con gái chỉ có thể chọn 1 trong 15 kiểu mà nhà nước chấp thuận để làm tóc mình, đàn ông con trai thì hơn một chút là có thể chọn kiểu tóc kế tiếp sau kiểu thứ 15, nếu muốn sáng tạo ra kiểu khác thì, hảy coi chừng, bất cứ kiểu tóc nào cũng phải được nhà cầm quyền chấp thuân, công nhận, nếu khác sẽ bị trừng phạt đích đáng. Nếu là người đàn bà ở Bắc Hàn, một trong số ít việc làm là, tuy không phải ai cũng được, nghề chỉ dẫn lưu thông, các cô làm nghề này, được nhà nước chọn lựa, phải cao, phải hấp dẩn, phải đẹp. Ngay tại thủ đô Bình Nhưỡng, người đó còn cần tới sau lưng một nhóm người hâm mộ cuồng nhiệt ủng hộ như các nhóm ủng hộ nghệ sĩ ở các nước tự do.
Quần “jean” màu xanh dương “Levis” bị cầm triệt để, nhà nước bảo thứ áo quần “jean” này là biểu hiệu của bọn tư bản đế quốc Mỹ. Cũng biết thêm về cái gọi là độc tôn, toàn trị của triều đại cha truyền con nối Bắc Hàn, đa số các quốc gia trên thế giới dân chủ tự do ngày nay đều dùng lịch “Gregorian”, một loại lịch tính theo ngày sinh của chúa Jesus Christ (BC hay DC) nhưng Bắc Hàn lại khác, thay vì đó, lịch của họ tính theo ngày sinh của đại lãnh tụ Kim Il Sung, năm đầu tiên của lịch Bắc Hàn hay gọi là lịch“Juche” bắt đầu năm 1912.
Từ tóc tai tới công ăn việc làm, quần áo, đi đứng khóc cười, mọi thứ đều phải theo quy định, theo khuôn mẫu nhà nước thì, chuyện Bình Nhưỡng ra lệnh, bắt buộc người dân đổi tên không có gì gọi lạ ở Bắc Hàn.
Thuyên Huy
Mời Xem :
Anh Quốc: Bác Sĩ Người Hung Gia Lợi Không Biết Tiếng Anh Suýt Giết Người - Thuyên Huy
chuyện lạ thật
Trả lờiXóa