Thứ Sáu, 27 tháng 5, 2022

NỤ CƯỜI VUI

Nga bị Âu Mỹ cấm vận.Dân Nga phải xếp hàng dài mua hàng hoá và thực
phẩm. Hàng dài quá, một người hết kiên nhẫn la to:
- " Tao phải đi giết Poutine.”
Nói rồi tách hàng ra đi. Một lát sau chàng ta trở lại và nói :
-" Hàng xếp chờ giết Poutine, còn dài hơn bên đây nữa!!!

👄👄👄👄👄                            La queue à Moscou !

      Faisons un rêve…

 Vu les sanctions, il y a de nouveau des files devant les magasins en
Russie. Après deux heures d'attente, un homme s'énerve et quitte les
lieux en criant :
"J'en ai marre ! Je vais aller tuer Poutine..."
Tout le monde croit qu'il ne va jamais revenir... mais il revient au
bout de 30 min.
Il reprend sa place dans la file.
Les autres l'interrogent :
- "Tu n'y es pas allé ?".
- "Si... mais la file était encore plus longue là-bas...!"


Hoa Huỳnh chuyển

1 nhận xét:

AI-Ngu Yên Chuyển Ngữ : Seemi PhD: A.I. định hình tương lai văn học 2024 như thế nào?

  Trong thời đại mà công nghệ dường như phát triển trong chớp mắt, thế giới văn học có thể tỏ ra tương đối tĩnh lặng, một thiên đường truyền...