THƠ CAY : HỌC TOÀN THÓI HƯ ! - Lê Xuân Cảnh

(CNN, 1/24/2023)
In California, in just 44 hours, 19 people were slaughtered in three mass shootings involving Asian American victims and suspects:

• Eleven people killed Saturday after a gunman opened fire at a dance studio in Monterey Park, near Los Angeles; • Seven people killed Monday in the Half Moon Bay area near San Francisco; • One person killed and seven others wounded Monday evening in Oakland.
@@@@

Thưa quí anh chị,

Theo CNN (1/24/23),
tại California, chỉ trong vòng 44 giờ đồng hồ, 19 người đã bị giết trong ba vụ xả súng hàng loạt có liên quan đến các nạn nhân và nghi phạm người Mỹ gốc Á châu:
• Mười một người thiệt mạng khuya hôm thứ Bảy sau khi một tay súng nổ súng tại một phòng tập khiêu vũ ở Monterey Park, gần Los Angeles; • Bảy người thiệt mạng hôm thứ Hai tại khu vực Half Moon Bay gần San Francisco; • Một người thiệt mạng và bảy người khác bị thương vào chiều tối Thứ Hai tại Oakland.
@@@@

CÁI HAY KHÔNG HỌC !

Đến tị-nạn xứ cowboy,
Nuôi bò không học, học đòi thói hư,
Vác súng bắn giết vô-tư,
Mới hai ba vụ đến từ di-dân,
Toàn da vàng mủi tẹt không !
Chúng con xin lạy các ông

Lê Xuân Cảnh
Have a nice week-start and all beautiful weekdays, seniors