Thứ Bảy, 3 tháng 9, 2016

Thơ Xướng Hoa : Ngưu Tầm Ngưu , Mã Tầm Mã


                 BÀI XƯỚNG
  NGƯU TẦM NGƯU,  Mà TẦM Mà
         
Trâu ngựa cùng chung giống thú cầm,
Trâu cày ngựa cởi sống quanh năm.
Ngưu tầm lựa giống ngưu mà sống,
Mã chọn nguồn chung mã khỏi lầm.
Ngựa hứng nhảy xa bay chạy thoát,
Trâu ưa ngụp lặn trốn... bùn thâm.
Sống bằng thú tánh quen tìm bạn,
Trâu ngựa đàn chia sẻ kíếm tầm
            Hồ Nguyễn


Ngưu Tầm Ngưu, Mã Tầm Mã

                      

Mã ngưu tìm bạn, trại gia cầm,

Cốt để hợp nhau, sống tháng năm!

Ngựa chạy tìm quen, không thể lộn,

Trâu đi kiếm bạn, mấy khi lầm.

Đem trâu đốt đít, Điền Đan thắng,(1)

Bỏ ngựa xa bầy, Lão Tái thâm.     (2)

Từng loại sinh tồn, lo bảo vệ,

Rẻ đàn tan nghé, phải đi tầm!

              Khôi Nguyên

(1)Thời Đông Châu,Điền Đan kết dính trâu lại, dùng lửa đốt đuôi để công phá thành địch.
(2) Tích chuyện “ Tái Ông mất ngựa”




GIA SÚC GIA CẦM



Vịt gà, công ngỗng loại gia cầm,

Ngưu mã, dê bò quản suốt năm.

Thung lũng chăn nuôi cừu, súc vật,

Nương đồi nghé ngọ khỏi ai lầm.

Đôi con ngựa bịnh tàu dư cỏ,

Một chó nhà to trộm trốn thâm.

Nuôi dưỡng chân tình chăm sóc kỹ,

Loại nào phản bội chắc không tầm.

                              

Mai Xuân Thanh 

(kính họa thơ "Ngưu Tầm Ngưu, Mã Tầm Mã" - Hồ Nguyễn)

Ngày 06 tháng 09 năm 2016
:
 VUI BUỒN NGƯU MÃ

Ăn chay nên tránh thịt gia cầm,
Ngưu mã đỡ đần, khổ suốt năm.
Mã đáo sinh con cùng một giống,
Ngưu lai đồng loại đẻ không lầm.
Đầu trâu một lũ khua môi nịnh,
Mặt ngựa cả bầy nhập bọn thâm.
Súc vật bản năng theo thú tánh,
Làm người tu học Đạo hay tầm...

Mai Xuân Thanh
Ngày 07 tháng 09 năm

Mời họa tiếp....                   

Không có nhận xét nào:

Đăng nhận xét

Thành Ngữ Điển Tích 114 : TRÌ, TRÍ, TRIÊU, TRIỆU, TRÌNH.

  Thành Ngữ Điển Tích 114 :                                 TRÌ, TRÍ, TRIÊU, TRIỆU, TRÌNH. Ao Chuôm  TRÌ ĐƯỜNG 池塘 là Ao chuôm, ao đầm, ao hồ...